2024年2月11日、群馬県ベトナム人協会は、協会発足後、初の「ベトナム旧正月交流祭」を群馬県前橋市で開催いたしました。ベトナム人、日本人、他国籍の人々が約250人参加し、イベントは大盛況のうちに幕を閉じました。
本イベントでは、素晴らしいステージパフォーマンスの後、ベトナム旧正月伝統料理の一つ、「バインチュン」作りと竹を使った伝統的な遊び「サップダンス」の体験やベトナムのおせち料理を試食していただきました。群馬県ベトナム人協会は、国籍を問わず、全ての皆様が今年一年、安全に安心して生活できることを心からお祈り申し上げます。皆様、また来年お会いしましょう。
※本イベントの開催に当たり、ご支援、ご協力をいただいた以下の皆様に、心から感謝申し上げます。(敬称略)
〇 後援~群馬県、前橋市、伊勢崎市、前橋市国際交流協会、伊勢崎市国際交流協会
〇 協力~株式会社シーアイシー、赤城自動車教習所、在日ベトナム仏教信者会、群馬自動車大学校、株式会社藤白、株式会社群馬総合スタッフ、株式会社ザスパ、群馬県警察本部、群馬県前橋警察署、群馬県伊勢崎警察署、群馬大学GFL
〇 司会~ドアン・ミン・トアン、遠洞 捺希
〇 ステージパフォーマンス~群馬県警察音楽隊、ドアン・ミン・トアン&Mayumi Kato、ハー・タイ・ソン、国際バンド「KIJOKO」、VAGダンス団
〇 開催スタッフ~群馬県ベトナム人協会メンバーと子供たち
Ngày 11 tháng 2 năm 2024, Hiệp hội Người Việt Nam tại tỉnh Gunma đã tổ chức “Lễ hội giao lưu Tết cổ truyền Việt Nam” lần đầu tiên tại thành phố Maebashi, tỉnh Gunma sau khi Hiệp hội được thành lập 6 tháng trước. Khoảng 250 người, bao gồm người Việt Nam, người Nhật Bản và người nước khác, đã tham gia sự kiện, và sự kiện đã kết thúc trong bầu không khí hân hoan.
Tại sự kiện này, sau những màn biểu diễn sân khấu tuyệt vời, mọi người đã có cơ hội trải nghiệm việc làm một trong những món ăn truyền thống của Tết Nguyên đán Việt Nam là “Bánh chưng” và tham gia trò chơi truyền thống nhảy sạp . Ngoài ra, hiệp hội còn được nhận thư pháp từ Hội Phật tử Nhật bản.
Hiệp hội Người Việt Nam tại tỉnh Gunma xin kính chúc mọi người, không phân biệt quốc tịch,có một năm mới an lành và an tâm và hạnh phúc . Chân thành cảm ơn tất cả mọi người đã đến tham gia sự kiện và hy vọng gặp lại mọi người vào năm sau. Trong dịp tổ chức sự kiện này, chúng tôi xin gửi lời cảm ơn chân thành đến tất cả các đơn vị hành chính, xí nghiệp , đoàn thể và cá nhân những người đã hỗ trợ và hợp tác cho sự kiện lần này (xin được phép không ghi họ và tên):
〇 Đơn vị bảo trợ ~ Tỉnh Gunma, Thành phố Maebashi, Thành phố Isesaki, Hội đồng Giao lưu Quốc tế Maebashi, Hội đồng Giao lưu Quốc tế Isesaki
〇 Đơn vị hợp tác ~ Công ty C.I.C, Trường lái xe Akagi, Hội Phật tử Người Việt Nam tại Nhật Bản, Trường Đại học Ô tô Gunma, Công ty cố phần Fuji Shiro, Công ty nguồn nhân lực tổng hợp Gunma, Công ty cố phần thesspa , Cục Cảnh sát tỉnh Gunma, Cơ quan Cảnh sát Maebashi, Cơ quan Cảnh sát Isesaki, Đại học Gunma GFL
〇 MC ~ Đoàn Minh Thuận, Endo Natsuki
〇 Màn biểu diễn sân khấu ~ Đoàn quân nhạc của Cảnh sát tỉnh Gunma, Minh Thuận , Ha Tai Son, Ban nhạc quốc tế “KIJOKO”, Nhóm nhảy VAG
〇 Nhân viên ban tổ chức ~ Thành viên và các cháu nhỏ của Hiệp hội Người Việt Nam tỉnh Gunma
コメント